דברי הימים א 18 : 15 [ MHB ]
דברי הימים א 18 : 15 [ BHS ]
18:15. וְיוֹאָב בֶּן־צְרוּיָה עַל־הַצָּבָא וִיהוֹשָׁפָט בֶּן־אֲחִילוּד מַזְכִּיר ׃
דברי הימים א 18 : 15 [ ALEP ]
18:15. טו ויואב בן צרויה על הצבא ויהושפט בן אחילוד מזכיר
דברי הימים א 18 : 15 [ WLC ]
18:15. וְיֹואָב בֶּן־צְרוּיָה עַל־הַצָּבָא וִיהֹושָׁפָט בֶּן־אֲחִילוּד מַזְכִּיר׃
דברי הימים א 18 : 15 [ MHOT ]
18:15. וְיוֹאָ֥ב בֶּן־צְרוּיָ֖ה עַל־הַצָּבָ֑א וִיהוֹשָׁפָ֥ט בֶּן־אֲחִיל֖וּד מַזְכִּֽיר׃
דברי הימים א 18 : 15 [ NET ]
18:15. Joab son of Zeruiah was commanding general of the army; Jehoshaphat son of Ahilud was secretary;
דברי הימים א 18 : 15 [ NLT ]
18:15. Joab son of Zeruiah was commander of the army. Jehoshaphat son of Ahilud was the royal historian.
דברי הימים א 18 : 15 [ ASV ]
18:15. And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
דברי הימים א 18 : 15 [ ESV ]
18:15. And Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
דברי הימים א 18 : 15 [ KJV ]
18:15. And Joab the son Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.
דברי הימים א 18 : 15 [ RSV ]
18:15. And Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
דברי הימים א 18 : 15 [ RV ]
18:15. And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder.
דברי הימים א 18 : 15 [ YLT ]
18:15. and Joab son of Zeruiah [is] over the host, and Jehoshaphat son of Ahilud [is] remembrancer,
דברי הימים א 18 : 15 [ ERVEN ]
18:15. Joab son of Zeruiah was the commander of David's army. Jehoshaphat son of Ahilud wrote about the things David did.
דברי הימים א 18 : 15 [ WEB ]
18:15. Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
דברי הימים א 18 : 15 [ KJVP ]
18:15. And Joab H3097 the son H1121 of Zeruiah H6870 [was] over H5921 the host; H6635 and Jehoshaphat H3092 the son H1121 of Ahilud, H286 recorder. H2142
❮
❯